Main page Compare countries Index countries Index fields

Query:
Jah-Jah.pl / Index countries / Ecuador (2001) - Kuwait (2005) / Compare countries
##ciekawa_strona##

Compare Ecuador (2001) - Kuwait (2005)

Compare Ecuador (2001) z Kuwait (2005)

 Ecuador (2001)Kuwait (2005)
 EcuadorKuwait
Administrative divisions 22 provinces (provincias, singular - provincia); Azuay, Bolivar, Canar, Carchi, Chimborazo, Cotopaxi, El Oro, Esmeraldas, Galapagos, Guayas, Imbabura, Loja, Los Rios, Manabi, Morona-Santiago, Napo, Orellana, Pastaza, Pichincha, Sucumbios, Tungurahua, Zamora-Chinchipe 5 governorates (muhafazat, singular - muhafazah); Al Ahmadi, Al Farwaniyah, Al 'Asimah, Al Jahra', Hawalli
Age structure 0-14 years:
35.8% (male 2,398,801; female 2,320,537)

15-64 years:
59.81% (male 3,900,193; female 3,984,797)

65 years and over:
4.39% (male 269,372; female 310,278) (2001 est.)
0-14 years: 27.2% (male 323,382/female 311,700)


15-64 years: 70.1% (male 1,045,589/female 591,243)


65 years and over: 2.7% (male 40,439/female 23,295) (2005 est.)
Agriculture - products bananas, coffee, cocoa, rice, potatoes, manioc (tapioca), plantains, sugarcane; cattle, sheep, pigs, beef, pork, dairy products; balsa wood; fish, shrimp practically no crops; fish
Airports 180 (2000 est.) 7 (2004 est.)
Airports - with paved runways total:
59

over 3,047 m:
2

2,438 to 3,047 m:
5

1,524 to 2,437 m:
18

914 to 1,523 m:
15

under 914 m:
19 (2000 est.)
total: 4


over 3,047 m: 1


2,438 to 3,047 m: 2


1,524 to 2,437 m: 1 (2004 est.)
Airports - with unpaved runways total:
121

914 to 1,523 m:
32

under 914 m:
89 (2000 est.)
total: 3


1,524 to 2,437 m: 1


under 914 m: 2 (2004 est.)
Area total:
283,560 sq km

land:
276,840 sq km

water:
6,720 sq km

note:
includes Galapagos Islands
total: 17,820 sq km


land: 17,820 sq km


water: 0 sq km
Area - comparative slightly smaller than Nevada slightly smaller than New Jersey
Background The "Republic of the Equator" was one of three countries that emerged from the collapse of Gran Colombia in 1830 (the others being Colombia and Venezuela). Between 1904 and 1942, Ecuador lost territories in a series of conflicts with its neighbors. A border war with Peru that flared in 1995 was resolved in 1999. Britain oversaw foreign relations and defense for the ruling Kuwaiti AL-SABAH dynasty from 1899 until independence in 1961. Kuwait was attacked and overrun by Iraq on 2 August 1990. Following several weeks of aerial bombardment, a US-led, UN coalition began a ground assault on 23 February 1991 that liberated Kuwait in four days. Kuwait spent more than $5 billion to repair oil infrastructure damaged during 1990-91.
Birth rate 25.99 births/1,000 population (2001 est.) 21.88 births/1,000 population (2005 est.)
Budget revenues:
planned $5.1 billion (not including revenue from potential privatizations)

expenditures:
$5.1 billion, including capital expenditures of $NA (1999)
revenues: $35.82 billion


expenditures: $19.53 billion, including capital expenditures of NA (2004 est.)
Capital Quito Kuwait
Climate tropical along coast, becoming cooler inland at higher elevations; tropical in Amazonian jungle lowlands dry desert; intensely hot summers; short, cool winters
Coastline 2,237 km 499 km
Constitution 10 August 1998 approved and promulgated 11 November 1962
Country name conventional long form:
Republic of Ecuador

conventional short form:
Ecuador

local long form:
Republica del Ecuador

local short form:
Ecuador
conventional long form: State of Kuwait


conventional short form: Kuwait


local long form: Dawlat al Kuwayt


local short form: Al Kuwayt
Currency US dollar (USD) -
Death rate 5.44 deaths/1,000 population (2001 est.) 2.42 deaths/1,000 population (2005 est.)
Debt - external $15 billion (1999) $15.02 billion (2004 est.)
Diplomatic representation from the US chief of mission:
Ambassador Gwen C. CLARE

embassy:
Avenida 12 de Octubre y Avenida Patria, Quito

mailing address:
APO AA 34039

telephone:
[593] (2) 562-890

FAX:
[593] (2) 502-052

consulate(s) general:
Guayaquil
chief of mission: Ambassador Richard LEBARON


embassy: Bayan, Area 14, Al-Masjed Al-Aqsa Street (near the Bayan palace), Kuwait City


mailing address: P. O. Box 77 Safat 13001 Kuwait; or PSC 1280 APO AE 09880-9000


telephone: [965] 539-5307, 5308


FAX: [965] 538-0282
Diplomatic representation in the US chief of mission:
Ambassador Ivonne A-BAKI

chancery:
2535 15th Street NW, Washington, DC 20009

telephone:
[1] (202) 234-7200

FAX:
[1] (202) 667-3482

consulate(s) general:
Chicago, Houston, Los Angeles, Miami, New Orleans, New York, Newark, Philadelphia, and San Francisco
chief of mission: Ambassador SALIM Abdallah al-Jabir al-Sabah


chancery: 2940 Tilden Street NW, Washington, DC 20008


telephone: [1] (202) 966-0702


FAX: [1] (202) 364-2868
Disputes - international none Kuwait and Saudi Arabia continue negotiating a joint maritime boundary with Iran; no maritime boundary exists with Iraq in the Persian Gulf
Economic aid - recipient $695.7 million (1995) NA (2001)
Economy - overview Ecuador has substantial oil resources and rich agricultural areas. Because the country exports primary products such as oil, bananas, and shrimp, fluctuations in world market prices can have a substantial domestic impact. Ecuador joined the World Trade Organization in 1996, but has failed to comply with many of its accession commitments. In recent years, growth has been uneven due to ill-conceived fiscal stabilization measures. The aftermath of El Nino and depressed oil market of 1997-98 drove Ecuador's economy into a free-fall in 1999. The beginning of 1999 saw the banking sector collapse, which helped precipitate an unprecedented default on external loans later that year. Continued economic instability drove a 70% depreciation of the currency throughout 1999, which eventually forced a desperate government to "dollarize" the currency regime in 2000. The move stabilized the currency, but did not stave off the ouster of the government. The new president, Gustavo NOBOA has yet to complete negotiations for a long sought IMF accord. He will find it difficult to push through the reforms necessary to make "dollarization" work in the long run. Kuwait is a small, rich, relatively open economy with proved crude oil reserves of about 96 billion barrels - 10% of world reserves. Petroleum accounts for nearly half of GDP, 95% of export revenues, and 80% of government income. Kuwait's climate limits agricultural development. Consequently, with the exception of fish, it depends almost wholly on food imports. About 75% of potable water must be distilled or imported. Kuwait continues its discussions with foreign oil companies to develop fields in the northern part of the country.
Electricity - consumption 9.386 billion kWh (1999) 30.16 billion kWh (2002)
Electricity - exports 0 kWh (1999) 0 kWh (2002)
Electricity - imports 25 million kWh (1999) 0 kWh (2002)
Electricity - production 10.065 billion kWh (1999) 32.43 billion kWh (2002)
Electricity - production by source fossil fuel:
29.51%

hydro:
70.49%

nuclear:
0%

other:
0% (1999)
-
Elevation extremes lowest point:
Pacific Ocean 0 m

highest point:
Chimborazo 6,267 m
lowest point: Persian Gulf 0 m


highest point: unnamed location 306 m
Environment - current issues deforestation; soil erosion; desertification; water pollution; pollution from oil production wastes limited natural fresh water resources; some of world's largest and most sophisticated desalination facilities provide much of the water; air and water pollution; desertification
Environment - international agreements party to:
Antarctic-Environmental Protocol, Antarctic Treaty, Biodiversity, Climate Change, Climate Change-Kyoto Protocol, Desertification, Endangered Species, Hazardous Wastes, Nuclear Test Ban, Ozone Layer Protection, Ship Pollution, Tropical Timber 83, Tropical Timber 94, Wetlands

signed, but not ratified:
none of the selected agreements
party to: Biodiversity, Climate Change, Desertification, Endangered Species, Environmental Modification, Hazardous Wastes, Law of the Sea, Ozone Layer Protection


signed, but not ratified: Marine Dumping
Ethnic groups mestizo (mixed Amerindian and white) 65%, Amerindian 25%, Spanish and others 7%, black 3% Kuwaiti 45%, other Arab 35%, South Asian 9%, Iranian 4%, other 7%
Exchange rates sucres per US dollar - 25,000 (January 2001), 24,988.4 (2000), 11,786.8 (1999), 5,446.6 (1998), 3,988.3 (1997), 3,189.5 (1996)

note:
on 7 January 2000, the government passed a decree "dollarizing" the economy; on 13 March 2000, the National Congress approved a new exchange system whereby the US dollar is adopted as the main legal tender in Ecuador for all purposes; on 20 March 2000, the Central Bank of Ecuador started to exchange sucres for US dollars at a fixed rate of 25,000 sucres per US dollar; since 30 April 2000, all transactions are denominated in US dollars
Kuwaiti dinars per US dollar - 0.2947 (2004), 0.298 (2003), 0.3039 (2002), 0.3067 (2001), 0.3068 (2000)
Executive branch chief of state:
President Gustavo NOBOA Bejarano (since 22 January 2000) selected president following coup that deposed President MAHUAD; Vice President Pedro PINTO Rubianes (since 28 January 2000) elected by National Congress from a slate of candidates submitted by President NABOA; note - the president is both the chief of state and head of government

head of government:
President Gustavo NOBOA Bejarano (since 22 January 2000) selected president following coup that deposed President MAHUAD; Vice President Pedro PINTO Rubianes (since 28 January 2000) elected by National Congress from a slate of candidates submitted by President NABOA; note - the president is both the chief of state and head of government

cabinet:
Cabinet appointed by the president

elections:
president and vice president elected on the same ticket by popular vote for four-year term (no reelection); election last held 31 May 1998; runoff election held 12 July 1998 (next to be held NA 2002)

election results:
results of the last election prior to the coup were: Jamil MAHUAD elected president; percent of vote - 51%

note:
a military-indigenous coup toppled democratically elected President Jamil MAHAUD on 21 January 2000; the military quickly handed power over to Vice President Gustavo NOBOA on 22 January; National Congress then elected a new vice president from a slate of candidates submitted by NOBOA; the new administration is scheduled to complete the remainder of MAHAUD's term, due to expire in January 2003
chief of state: Amir JABIR al-Ahmad al-Jabir al-Sabah (since 31 December 1977); Crown Prince SAAD al-Abdullah al-Salim al-Sabah


head of government: Prime Minister SABAH al-Ahmad al-Jabir al-Sabah (since 13 July 2003); First Deputy Prime Minister and Minister of the Interior NAWWAF al-Ahmad al-Sabah (since 2003); Deputy Prime Ministers JABIR MUBARAK al-Hamad al-Sabah (since 2001) and Muhammad Dayfallah al-SHARAR (since 2003)


cabinet: Council of Ministers appointed by the prime minister and approved by the monarch


elections: none; the monarch is hereditary; prime minister and deputy prime ministers appointed by the monarch
Exports $5.6 billion (f.o.b., 2000 est.) 1.97 million bbl/day (2003)
Exports - commodities petroleum, bananas, shrimp, coffee, cocoa, cut flowers, fish oil and refined products, fertilizers
Exports - partners US 37%, Colombia 5%, Italy 5%, Chile 5%, Peru 4% (1999) Japan 20.5%, South Korea 13.7%, US 12.4%, Singapore 11.3%, Taiwan 9.9% (2004)
Fiscal year calendar year 1 April - 31 March
Flag description three horizontal bands of yellow (top, double width), blue, and red with the coat of arms superimposed at the center of the flag; similar to the flag of Colombia which is shorter and does not bear a coat of arms three equal horizontal bands of green (top), white, and red with a black trapezoid based on the hoist side; design, which dates to 1961, based on the Arab revolt flag of World War I
GDP purchasing power parity - $37.2 billion (2000 est.) -
GDP - composition by sector agriculture:
14%

industry:
36%

services:
50% (1999 est.)
agriculture: 0.4%


industry: 60.5%


services: 39.1% (2004 est.)
GDP - per capita purchasing power parity - $2,900 (2000 est.) purchasing power parity - $21,300 (2004 est.)
GDP - real growth rate 0.8% (2000 est.) 6.8% (2004 est.)
Geographic coordinates 2 00 S, 77 30 W 29 30 N, 45 45 E
Geography - note Cotopaxi in Andes is highest active volcano in world strategic location at head of Persian Gulf
Heliports 1 (2000 est.) 3 (2004 est.)
Highways total:
43,197 km

paved:
8,165 km

unpaved:
35,032 km (1999 est.)
total: 4,450 km


paved: 3,587 km


unpaved: 863 km (1999 est.)
Household income or consumption by percentage share lowest 10%:
2.2%

highest 10%:
33.8% (1995)
lowest 10%: NA


highest 10%: NA
Illicit drugs significant transit country for cocaine and derivatives of coca originating in Colombia and Peru; importer of precursor chemicals used in production of illicit narcotics; important money-laundering hub; increased activity on the northern frontier by trafficking groups and Colombian insurgents -
Imports $3.4 billion (f.o.b., 2000 est.) NA
Imports - commodities machinery and equipment, raw materials, fuels; consumer goods food, construction materials, vehicles and parts, clothing
Imports - partners US 30%, Colombia 13%, Venezuela 6%, Japan 5%, Venezuela 6%, Mexico 3% (1998) US 12.9%, Germany 11.9%, Japan 7.9%, UK 5.5%, Saudi Arabia 5.5%, Italy 5%, France 4.5%, China 4.1% (2004)
Independence 24 May 1822 (from Spain) 19 June 1961 (from UK)
Industrial production growth rate 2.4% (1997 est.) -5% (2002 est.)
Industries petroleum, food processing, textiles, metal work, paper products, wood products, chemicals, plastics, fishing, lumber petroleum, petrochemicals, cement, shipbuilding and repair, desalination, food processing, construction materials
Infant mortality rate 34.08 deaths/1,000 live births (2001 est.) total: 9.95 deaths/1,000 live births


male: 10.96 deaths/1,000 live births


female: 8.9 deaths/1,000 live births (2005 est.)
Inflation rate (consumer prices) 96% (2000 est.) 2.3% (2004 est.)
International organization participation CAN, CCC, ECLAC, FAO, G-11, G-77, IADB, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICFTU, ICRM, IDA, IFAD, IFC, IFRCS, IHO, ILO, IMF, IMO, Intelsat, Interpol, IOC, IOM, ISO, ITU, LAES, LAIA, NAM, OAS, OPANAL, OPCW, PCA, RG, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UPU, WCL, WFTU, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTrO ABEDA, AfDB, AFESD, AMF, BDEAC, CAEU, FAO, G-77, GCC, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICCt (signatory), ICRM, IDA, IDB, IFAD, IFC, IFRCS, IHO, ILO, IMF, IMO, Interpol, IOC, ISO, ITU, LAS, MIGA, NAM, OAPEC, OIC, OPCW, OPEC, PCA, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UNITAR, UPU, WCO, WFTU, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTO
Internet Service Providers (ISPs) 13 (2000) -
Irrigated land 5,560 sq km (1993 est.) 60 sq km (1998 est.)
Judicial branch Supreme Court or Corte Suprema (new justices are elected by the full Supreme Court) High Court of Appeal
Labor force 4.2 million 1.42 million


note: non-Kuwaitis represent about 80% of the labor force (2004 est.)
Labor force - by occupation agriculture 30%, industry 25%, services 45% (1999 est.) agriculture NA, industries NA, services NA
Land boundaries total:
2,010 km

border countries:
Colombia 590 km, Peru 1,420 km
total: 462 km


border countries: Iraq 240 km, Saudi Arabia 222 km
Land use arable land:
6%

permanent crops:
5%

permanent pastures:
18%

forests and woodland:
56%

other:
15% (1993 est.)
arable land: 0.73%


permanent crops: 0.11%


other: 99.16% (2001)
Languages Spanish (official), Amerindian languages (especially Quechua) Arabic (official), English widely spoken
Legal system based on civil law system; has not accepted compulsory ICJ jurisdiction civil law system with Islamic law significant in personal matters; has not accepted compulsory ICJ jurisdiction
Legislative branch unicameral National Congress or Congreso Nacional (121 seats; 79 members are popularly elected at-large nationally to serve four-year terms; 42 members are popularly elected by province - two per province - for four-year terms)

elections:
last held 31 May 1998 (next to be held NA 2002)

election results:
percent of vote by party - NA%; seats by party - DP 32, PSC 27, PRE 24, ID 18, P-NP 9, FRA 5, PCE 3, MPD 2, CFP 1; note - defections by members of National Congress are commonplace, resulting in frequent changes in the numbers of seats held by the various parties
unicameral National Assembly or Majlis al-Umma (50 seats; members elected by popular vote to serve four-year terms)


elections: last held 6 July 2003 (next to be held NA 2007)


election results: percent of vote - NA%; seats - Islamists 21, government supporters 14, liberals 3, and independents 12; note - all cabinet ministers are also ex officio members of the National Assembly
Life expectancy at birth total population:
71.33 years

male:
68.52 years

female:
74.28 years (2001 est.)
total population: 77.03 years


male: 76.01 years


female: 78.1 years (2005 est.)
Literacy definition:
age 15 and over can read and write

total population:
90.1%

male:
92%

female:
88.2% (1995 est.)
definition: age 15 and over can read and write


total population: 83.5%


male: 85.1%


female: 81.7% (2003 est.)
Location Western South America, bordering the Pacific Ocean at the Equator, between Colombia and Peru Middle East, bordering the Persian Gulf, between Iraq and Saudi Arabia
Map references South America Middle East
Maritime claims continental shelf:
claims continental shelf between mainland and Galapagos Islands

territorial sea:
200 NM
territorial sea: 12 nm
Merchant marine total:
30 ships (1,000 GRT or over) totaling 233,312 GRT/385,784 DWT

ships by type:
cargo 2, chemical tanker 1, liquefied gas 1, passenger 3, petroleum tanker 22, specialized tanker 1 (2000 est.)
total: 39 ships (1,000 GRT or over) 2,319,082 GRT/3,768,828 DWT


by type: bulk carrier 3, container 6, liquefied gas 5, livestock carrier 5, petroleum tanker 20


registered in other countries: 19 (2005)
Military branches Army (Ejercito Ecuatoriano), Navy (Armada Ecuatoriana, includes Marines), Air Force (Fuerza Aerea Ecuatoriana), National Police (Policia Nacional) Land Forces, Navy, Air Force (includes Air Defense Force), National Guard (2002)
Military expenditures - dollar figure $720 million (FY98) $2,584.5 million (2004)
Military expenditures - percent of GDP 3.4% (FY98) 5.3% (2004)
Military manpower - availability males age 15-49:
3,382,567 (2001 est.)
-
Military manpower - fit for military service males age 15-49:
2,280,899 (2001 est.)
-
Military manpower - military age 20 years of age -
Military manpower - reaching military age annually males:
132,978 (2001 est.)
-
National holiday Independence Day (independence of Quito), 10 August (1809) National Day, 25 February (1950)
Nationality noun:
Ecuadorian(s)

adjective:
Ecuadorian
noun: Kuwaiti(s)


adjective: Kuwaiti
Natural hazards frequent earthquakes, landslides, volcanic activity; periodic droughts sudden cloudbursts are common from October to April and bring heavy rain, which can damage roads and houses; sandstorms and dust storms occur throughout the year, but are most common between March and August
Natural resources petroleum, fish, timber, hydropower petroleum, fish, shrimp, natural gas
Net migration rate -0.55 migrant(s)/1,000 population (2001 est.) 14.96 migrant(s)/1,000 population (2005 est.)
Pipelines crude oil 800 km; petroleum products 1,358 km gas 169 km; oil 540 km; refined products 57 km (2004)
Political parties and leaders Concentration of Popular Forces or CFP [Averroes BUCARAM]; Democratic Left or ID [Rodrigo BORJA Cevallos]; Ecuadorian Conservative Party or PCE [Sixto DURAN Ballen]; Independent National Movement or MIN [leader NA]; Pachakutik-New Country or P-NP [Rafael PANDAM]; Popular Democracy or DP [Ramiro RIVERA]; Popular Democratic Movement or MPD [leader NA]; Radical Alfarista Front or FRA [Fabian ALARCON, director]; Roldosist Party or PRE [Abdala BUCARAM Ortiz, director]; Social Christian Party or PSC [Jaime NEBOT Saadi, president] none; formation of political parties is illegal
Political pressure groups and leaders Confederation of Indigenous Nationalities of Ecuador or CONAIE [Antonio VARGAS]; Coordinator of Social Movements or CMS [F. Napoleon SANTOS]; Popular Front or FP [Luis VILLACIS] several political groups act as de facto parties: Bedouins, merchants, Sunni and Shi'a activists, and secular leftists and nationalists
Population 13,183,978 (July 2001 est.) 2,335,648


note: includes 1,291,354 non-nationals (July 2005 est.)
Population below poverty line 50% (1999 est.) NA
Population growth rate 2% (2001 est.) 3.44%


note: this rate reflects a return to pre-Gulf crisis immigration of expatriates (2005 est.)
Ports and harbors Esmeraldas, Guayaquil, La Libertad, Manta, Puerto Bolivar, San Lorenzo Ash Shu'aybah, Ash Shuwaykh, Mina' 'Abd Allah, Mina' al Ahmadi, Mina' Su'ud
Radio broadcast stations AM 392, FM 27, shortwave 29 (1998) AM 6, FM 11, shortwave 1 (1998)
Radios 4.15 million (1997) -
Railways total:
965 km

narrow gauge:
965 km 1.067-m gauge (2000)
-
Religions Roman Catholic 95% Muslim 85% (Sunni 70%, Shi'a 30%), Christian, Hindu, Parsi, and other 15%
Sex ratio at birth:
1.05 male(s)/female

under 15 years:
1.03 male(s)/female

15-64 years:
0.98 male(s)/female

65 years and over:
0.87 male(s)/female

total population:
0.99 male(s)/female (2001 est.)
at birth: 1.04 male(s)/female


under 15 years: 1.04 male(s)/female


15-64 years: 1.77 male(s)/female


65 years and over: 1.74 male(s)/female


total population: 1.52 male(s)/female (2005 est.)
Suffrage 18 years of age; universal, compulsory for literate persons ages 18-65, optional for other eligible voters adult males who have been naturalized for 30 years or more or have resided in Kuwait since before 1920 and their male descendants at age 21


note: only 10% of all citizens are eligible to vote; in 1996, naturalized citizens who do not meet the pre-1920 qualification but have been naturalized for 30 years were eligible to vote for the first time
Telephone system general assessment:
NA

domestic:
facilities generally inadequate and unreliable

international:
satellite earth station - 1 Intelsat (Atlantic Ocean)
general assessment: the quality of service is excellent


domestic: new telephone exchanges provide a large capacity for new subscribers; trunk traffic is carried by microwave radio relay, coaxial cable, and open-wire and fiber-optic cable; a cellular telephone system operates throughout Kuwait, and the country is well supplied with pay telephones


international: country code - 965; coaxial cable and microwave radio relay to Saudi Arabia; linked to Bahrain, Qatar, UAE via the Fiber-Optic Gulf (FOG) cable; satellite earth stations - 3 Intelsat (1 Atlantic Ocean, 2 Indian Ocean), 1 Inmarsat (Atlantic Ocean), and 2 Arabsat
Telephones - main lines in use 899,000 (1997) 486,900 (2003)
Telephones - mobile cellular 160,061 (1997) 1.42 million (2003)
Television broadcast stations 15 (including one station on the Galapagos Islands) (1997) 13 (plus several satellite channels) (1997)
Terrain coastal plain (costa), inter-Andean central highlands (sierra), and flat to rolling eastern jungle (oriente) flat to slightly undulating desert plain
Total fertility rate 3.12 children born/woman (2001 est.) 2.97 children born/woman (2005 est.)
Unemployment rate 13%; note - widespread underemployment (2000 est.) 2.2% (2004 est.)
Waterways 1,500 km -
Sitemap: Compare countries listing (map site) | Country listing (map site)
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.